ஸ்விங்கர்கள்

parse took 0.23664903640747
mysql: 30 queries took 0.041161060333252