اذیت کردن

parse took 0.17128896713257
mysql: 30 queries took 0.027632713317871